"Corcovado" (known in

English English usually refers to: * English language * English people English may also refer to: Peoples, culture, and language * ''English'', an adjective for something of, from, or related to England ** English national ide ...

as "Quiet Nights of Quiet Stars") is a

bossa nova Bossa nova () is a style of samba developed in the late 1950s and early 1960s in Rio de Janeiro, Brazil. It is mainly characterized by a "different beat" that altered the harmonies with the introduction of unconventional chords and an innovativ ...

song and

jazz standard Jazz standards are musical compositions that are an important part of the musical repertoire of jazz musicians, in that they are widely known, performed, and recorded by jazz musicians, and widely known by listeners. There is no definitive lis ...

written by

Antônio Carlos Jobim Antônio Carlos Brasileiro de Almeida Jobim (25 January 1927 – 8 December 1994), also known as Tom Jobim (), was a Brazilian composer, pianist, guitarist, songwriter, arranger, and singer. Considered one of the great exponents of Brazilian mu ...

in 1960. English lyrics were later written by

Gene Lees Frederick Eugene John Lees (February 8, 1928 – April 22, 2010) was a Canadian music critic, biographer, lyricist, and journalist. Lees worked as a newspaper journalist in his native Canada before moving to the United States, where he was a music ...

. The Portuguese title refers to the

Corcovado Corcovado (korcovádo) which means "hunchback" in Portuguese, is a mountain in central Rio de Janeiro, Brazil. It is a 710-metre (2,329 ft) granite peak located in the Tijuca Forest, a national park. Corcovado hill lies just west of the ci ...

mountain in

Rio de Janeiro Rio de Janeiro ( , , ; literally 'River of January'), or simply Rio, is the capital of the state of the same name, Brazil's third-most populous state, and the second-most populous city in Brazil, after São Paulo. Listed by the GaWC as a b ...

Tony Bennett Anthony Dominick Benedetto (born August 3, 1926), known professionally as Tony Bennett, is an American retired singer of traditional pop standards, big band, show tunes, and jazz. Bennett is also a painter, having created works under his birth ...

recorded the first popular English cover of "Quiet Nights" with new lyrics by

Buddy Kaye Jules Leonard "Buddy" Kaye (January 3, 1918 – November 21, 2002) was an American songwriter, lyricist, arranger, producer, and author. His songs were recorded by top performers, including Frank Sinatra, Bob Dylan, Sarah Vaughan, Dinah Washingto ...

in 1963. Numerous English cover recordings then followed sometimes credited to Lees and/or Kaye and Lees, including the

Andy Williams Howard Andrew Williams (December 3, 1927 – September 25, 2012) was an American singer. He recorded 43 albums in his career, of which 15 have been gold certified and three platinum certified. He was also nominated for six Grammy Awards. He hos ...

recording of the song with English lyrics, reaching #92 in the ''Billboard'' Hot 100 and #18 in the

Hot Adult Contemporary Tracks The Adult Contemporary chart is published weekly by ''Billboard'' magazine and lists the most popular songs on adult contemporary radio stations in the United States. The chart is compiled based on airplay data submitted to ''Billboard'' by stat ...

chart in 1965. Also receiving air-play, contemporaneously with Andy Williams' recording of "Quiet Nights," was Kitty Kallen's version. Her album, titled "Quiet Nights," was released by 20th Century-Fox Records in 1964.

Notable recordings

It is now considered a

, having been recorded by: *

João Gilberto João Gilberto (born João Gilberto Prado Pereira de Oliveira – ; 10 June 1931 – 6 July 2019) was a Brazilian guitarist, singer and composer who was a pioneer of the musical genre of bossa nova in the late 1950s. Around the world, he was o ...

– ''

O Amor, o Sorriso e a Flor ''O Amor, o Sorriso e a Flor'' is a studio album by João Gilberto, released in Brazil in 1961. The Portuguese title translates to ''The Love, the Smile and the Flower'' and is taken from the original lyrics of Antônio Carlos Jobim and Newton Me ...

'' (1960) *

Sylvia Telles Silvia D'Atri Telles (; August 27, 1934 – December 17, 1966) was a Brazilian jazz samba and bossa nova singer of the 1950s and 1960s. Life Daughter of Paulo Telles and Maria Amelia D'Atri, Sylvia was born in 1934 and she had the ambition to be ...

– ''

Amor em Hi-Fi Amor ("love" in Latin, Spanish and Portuguese) may refer to: Music Albums * ''Amor'' (Julio Iglesias album), 1982 * ''Amor'' (Andrea Bocelli album), 2006 Songs * "Amor" (Los Auténticos Decadentes song), 2000 * "Amor" (Cristian Castro song), 199 ...

'' (1960) *

Cannonball Adderley Julian Edwin "Cannonball" Adderley (September 15, 1928August 8, 1975) was an American jazz alto saxophonist of the hard bop era of the 1950s and 1960s. Adderley is perhaps best remembered for the 1966 soul jazz single "Mercy, Mercy, Mercy", whi ...

and

Sérgio Mendes Sérgio Santos Mendes (; born February 11, 1941) is a Brazilian musician. His career took off with worldwide hits by his group Brasil '66. He has over 55 releases and plays bossa nova heavily crossed with jazz and funk. He was nominated for ...

– ''

Cannonball's Bossa Nova ''Cannonball's Bossa Nova'' is a 1962 album by jazz musician Julian "Cannonball" Adderley. First released on Riverside in 1963, the album was reissued on Capitol Records several times with different covers and titles.Miles Davis Miles Dewey Davis III (May 26, 1926September 28, 1991) was an American trumpeter, bandleader, and composer. He is among the most influential and acclaimed figures in the history of jazz and 20th-century music. Davis adopted a variety of music ...

– '' Quiet Nights'' (1962) *

Stan Getz Stanley Getz (February 2, 1927 – June 6, 1991) was an American jazz saxophonist. Playing primarily the tenor saxophone, Getz was known as "The Sound" because of his warm, lyrical tone, with his prime influence being the wispy, mellow timbre of ...

and

Astrud Gilberto Astrud Gilberto (; born Astrud Evangelina Weinert, March 29, 1940) is a Brazilian samba and bossa nova singer. She gained international attention in the 1960s following her recording of the song "The Girl from Ipanema". Biography Astrud Gilbert ...

– ''

Getz/Gilberto ''Getz/Gilberto'' is an album by American saxophonist Stan Getz and Brazilian guitarist João Gilberto, featuring pianist and composer Antônio Carlos Jobim (Tom Jobim), who also composed many of the tracks. It was released in March 1964 by Verv ...

'' (1963) *

– '' I Wanna Be Around...'' (1963) *

Charlie Byrd Charlie Lee Byrd (September 16, 1925 – December 2, 1999) was an American jazz guitarist. Byrd was best known for his association with Brazilian music, especially bossa nova. In 1962, he collaborated with Stan Getz on the album '' Jazz Samba' ...

– ''Brazilian Byrd'' (1964) *

Vince Guaraldi Vincent Anthony Guaraldi (; birth name, né Dellaglio, July 17, 1928 – February 6, 1976) was an American jazz pianist best known for composing music for animated television adaptations of the ''Peanuts'' comic strip. His compositions for this s ...

– ''The Latin Side of Vince Guaraldi'' (1964) *

Caterina Valente Caterina Valente (born 14 January 1931) is a French multilingual singer, guitarist, and dancer of Italian ethnicity. Valente is a polyglot; she speaks six languages, and sings in eleven. While she is best known as a performer in Europe, Valente ...

– ''Valente on TV'' (1964) *

Morgana King Maria Grazia Morgana Messina (June 4, 1930 – March 22, 2018), known as Morgana King, was an American jazz singer and actress.Liner notes by Joel Dorn – Morgana King album ''The Complete Reprise Recordings'' (2000).Liner notes by Ed Osborne � ...

– on TV at Hollywood Palace (1964) *

Oscar Peterson Oscar Emmanuel Peterson (August 15, 1925 – December 23, 2007) was a Canadian virtuoso jazz pianist and composer. Considered one of the greatest jazz pianists of all time, Peterson released more than 200 recordings, won seven Grammy Awards, ...

– ''

We Get Requests ''We Get Requests'' is an album by jazz pianist Oscar Peterson and his trio, released in 1964 and recorded at RCA Studios New York City on October 19 (tracks 1, 5, 7), October 20 (tracks 2, 3, 4, 6, 8, 9) and November 19 or 20 (track 10). It marks ...

'' (1964) *

– ''Sergio Mendes & Bossa Rio'' (1964) *

Blossom Dearie Margrethe Blossom Dearie (April 28, 1924 – February 7, 2009) was an American jazz singer and pianist. She had a recognizably light and girlish voice. Profile at AllMusicDearie performed regular engagements in London and New York City over ...

– ''May I Come In'' (1964) * Nancy Wilson – '' How Glad I Am'' (1964) *

Sarah Vaughan Sarah Lois Vaughan (March 27, 1924 – April 3, 1990) was an American jazz singer. Nicknamed "Sassy" and "Jazz royalty, The Divine One", she won two Grammy Awards, including the Lifetime Achievement Award, and was nominated for a total of nine ...

– ''Viva! Vaughan'' (Remastered) (1965) *

Doris Day Doris Day (born Doris Mary Kappelhoff; April 3, 1922 – May 13, 2019) was an American actress, singer, and activist. She began her career as a big band singer in 1939, achieving commercial success in 1945 with two No. 1 recordings, " Sent ...

– ''

Latin for Lovers ''Latin for Lovers'' was a Doris Day album, mostly composed of songs originating in Latin America, released by Columbia Records on March 22, 1965 as a monophonic LP (catalog number CL-2310) and a stereophonic album (catalog number CS-9110). Alth ...

'' (1965) *

Henry Mancini Henry Mancini ( ; born Enrico Nicola Mancini, ; April 16, 1924 – June 14, 1994) was an American composer, conductor, arranger, pianist and flautist. Often cited as one of the greatest composers in the history of film, he won four Academy Award ...

– ''The Latin Sound of Henry Mancini'' (1965) *

Grant Green Grant Green (June 6, 1935 – January 31, 1979) was an American jazz guitarist and composer. Recording prolifically for Blue Note Records as both leader and sideman, Green performed in the hard bop, soul jazz, bebop, and Latin-tinged idioms ...

– ''

I Want to Hold Your Hand "I Want to Hold Your Hand" is a song by the English rock band the Beatles. Written by John Lennon and Paul McCartney, and recorded on 17 October 1963, it was the first Beatles record to be made using four-track equipment. With advance orders ...

'' (1965) *

Cliff Richard Sir Cliff Richard (born Harry Rodger Webb; 14 October 1940) is an Indian-born British musican, singer, producer, entrepreneur and philanthropist who holds both British and Barbadian citizenship. He has total sales of over 21.5 million s ...

– ''Kinda Latin'' (1965) *

Monica Zetterlund Monica Zetterlund (born Eva Monica Nilsson; 20 September 1937 – 12 May 2005) was a Sweden, Swedish jazz Singing, singer and Actor, actress. Through her lifetime, she starred in over 10 Swedish film productions and recorded over 20 studio ...

— ''Ett lingonris som satts i cocktailglas'' (1965) *

Earl Grant Earl Grant (January 20, 1931 – June 10, 1970) was an American pianist, organist, and vocalist popular in the 1950s and 1960s. Career Grant was born in Idabel, Oklahoma. Though he would be known later for his keyboards and vocals, Grant also p ...

– ''

Bali Ha'i "Bali Ha'i", also spelled "Bali Hai", is a show tune from the 1949 Rodgers and Hammerstein musical '' South Pacific''. The name refers to a mystical island, visible on the horizon but not reachable, and was originally inspired by the sight of Amba ...

'' (1966) *

Shirley Scott Shirley Scott (March 14, 1934 – March 10, 2002) was an American jazz organist. Her music was noted for its mixture of bebop, blues and gospel elements. She was known by the nickname "Queen of the Organ". Life and career Scott was born in Phi ...

– '' On a Clear Day'' (1966) *

Tommy Leonetti Tommy Leonetti (September 10, 1929September 15, 1979) was an American pop singer-songwriter and actor of the 1950s, 1960s and 1970s. In Australia his most famous song was "My City of Sydney" (written by Leonetti & Bobby Troup) and was used by ...

– ''Trombones, Guitars and Me'' (1966) *

Frank Sinatra Francis Albert Sinatra (; December 12, 1915 – May 14, 1998) was an American singer and actor. Nicknamed the "Honorific nicknames in popular music, Chairman of the Board" and later called "Ol' Blue Eyes", Sinatra was one of the most popular ...

and Antônio Carlos Jobim – ''

Francis Albert Sinatra & Antonio Carlos Jobim Francis may refer to: People *Pope Francis, the head of the Catholic Church and sovereign of the Vatican City State and Bishop of Rome *Francis (given name), including a list of people and fictional characters *Francis (surname) Places * Rural M ...

'' (1967) * Engelbert Humperdinck – ''Release Me'' (1967) *

Nara Leão Nara Lofego Leão (; January 19, 1942 – June 7, 1989) was a Brazilian bossa nova and MPB (popular Brazilian music) singer and occasional actress. Her husband was Carlos Diegues, director and writer of ''Bye Bye Brasil''. Life Leão was born ...

– ''

Dez Anos Depois ''Dez Anos Depois'' () is a 1971 double album of bossa nova standards by Brazilian singer Nara Leão. The first LP is entirely acoustic. The arrangements and accompaniment, made by Brazilian guitarist Tuca, with occasional piano lines, were recor ...

'' (1971) *

– ''Jazz Masters 9'' (1973) * Mary Wilson – ''

The Supremes Live! In Japan ''The Supremes Live! In Japan'' is a live album released by The Supremes in 1973, culled from a live performance recorded on June 3, 1973 at Shinjuku Koseinenkin Hall in Tokyo, Japan. It was issued exclusively in Japan and also distributed in Eur ...

'' (1973) *

Elis Regina Elis Regina Carvalho Costa (March 17, 1945 – January 19, 2002), known professionally as Elis Regina (), was a Brazilian singer of MPB and jazz music. She is also the mother of the singers Maria Rita and Pedro Mariano. She became nationally ...

and Antonio Carlos Jobim – ''

Elis & Tom ''Elis & Tom'' is a bossa nova album, released in 1974, recorded by Brazilian singer Elis Regina and singer-songwriter Antônio Carlos Jobim. Recorded over a 16-day period at MGM Studios in Los Angeles, California, the album was an old wish of R ...

'' (1974) *

Rita Reys Rita Reys (born Maria Everdina Reijs; 21 December 1924 – 28 July 2013) was a jazz singer from the Netherlands. She was promoted as "Europe's First Lady of Jazz". In the 1980s, Rita returned to the American Songbook, recording albums such as ...

and

Metropole Orchestra The Metropole Orkest (Metropole Orchestra) is a jazz and pop orchestra based in the Netherlands, and is the largest full-time ensemble of its kind in the world. A hybrid orchestra, it is a combination of jazz, big band and symphony orchestra. Com ...

– ''Rita Reys Sings Antonio Carlos Jobim'' (1981) *

Ella Fitzgerald Ella Jane Fitzgerald (April 25, 1917June 15, 1996) was an American jazz singer, sometimes referred to as the "First Lady of Song", "Queen of Jazz", and "Lady Ella". She was noted for her purity of tone, impeccable diction, phrasing, timing, in ...

– ''

Ella Abraça Jobim ''Ella Abraça Jobim'' or ''Ella Fitzgerald Sings the Antonio Carlos Jobim Songbook'' is a 1981 studio album by Ella Fitzgerald, devoted to the songs of Antônio Carlos Jobim. It was reissued on CD in 1991, although the CD version does not inclu ...

'' (1981) *

Laura Fygi Laura Fygi (born 27 August 1955) is a Dutch jazz singer. Fygi's father was a Dutch businessman, a director of Philips, and her mother an Egyptian belly dancer. She was raised in Uruguay, until her father's death in the late 1960s, when she mo ...

– ''The Lady Wants to Know'' (1994) * Tom Grant - ''Instinct'' (1995) *

Everything but the Girl Everything but the Girl (occasionally referred to as EBTG) are an English musical duo formed in Kingston upon Hull in 1982, consisting of lead singer and occasional guitarist Tracey Thorn and guitarist, keyboardist, producer and singer Ben Watt ...

– ''

Red Hot + Rio ''Red Hot + Rio'' is a compilation album produced by Béco Dranoff and Paul Heck as part of the Red Hot AIDS Benefit Series intended to promote AIDS awareness. This installment is a contemporary tribute to the bossa nova sound, especially the mu ...

'' (1996) *

Karrin Allyson Karrin Allyson (pronounced ''KAR-in''; born Karrin Allyson Schoonover on July 27, 1963) is an American jazz vocalist. She has been nominated for five Grammy Awards and has received positive reviews from several prominent sources, including the ' ...

– ''

Daydream Daydreaming is the stream of consciousness that detaches from current, external tasks when attention drifts to a more personal and internal direction. This phenomenon is common in people's daily life shown by a large-scale study in which partici ...

'' (1997) *

Django Bates Django Bates (born Leon Bates, 2 October 1960) is a British jazz musician, composer, multi-instrumentalist, band leader and educator. He plays the piano, keyboards and the tenor horn. Bates has been described as "one of the most talented musici ...

– '' Quiet Nights'' (1998) *

Chris Connor Mary Jean Loutsenhizer, known professionally as Chris Connor (November 8, 1927 – August 29, 2009) was an American jazz singer. Biography Chris Connor was born Mary Loutsenhizer in Kansas City, Missouri, to Clyde Loutsenhizer and Mabel Shir ...

– ''I Walk with Music'' (2002) *

Jacintha Jacintha Abisheganaden (born 3 October 1957), known professionally as Jacintha, is a Singaporean singer, actress, and theater practitioner who studied at the National University of Singapore and received a degree in arts, majoring in English l ...

– ''The Girl from Bossa Nova'' (2004) * Holly Shelton – ''Memphis Jazz Box'' (2004) *

Adalberto Bravo Adalberto Bravo (born February 1, 1965), is an American-born Puerto Rican musician and songwriter. Early life Bravo was born in Brooklyn, New York. He graduated from Hillcrest High School (Queens), Hillcrest High School in 1983. Bravo also spent m ...

– ''

Smooth Passions Adalberto Bravo (born February 1, 1965), is an American-born Puerto Rican musician and songwriter. Early life Bravo was born in Brooklyn, New York. He graduated from Hillcrest High School in 1983. Bravo also spent much of his time living in Venez ...

'' (2004) *

Joey DeFrancesco Joey DeFrancesco (April 10, 1971August 25, 2022) was an American jazz organist, trumpeter, saxophonist, and occasional singer. He released more than 30 albums under his own name, and recorded extensively as a sideman with such leading jazz perfo ...

with Jimmy Smith – ''Legacy'' (2005) *

Stacey Kent Stacey Kent (born March 27, 1965) is an American jazz singer from South Orange, New Jersey. Kent was nominated for a Grammy Award and was awarded the Chevalier de l' Ordre des Arts et des Lettres (Order of Arts and Letters) by the French Mini ...

and Jim Tomlinson – '' The Lyric'' (2005) *

Olivia Ong Olivia Ong (; born ) is a Singaporean singer and actress. The majority of her works are in Mandarin Chinese, but she has also recorded songs in English, Cantonese and Japanese. In her early days, her entertainment career focused on singing jaz ...

– '' A Girl Meets Bossa Nova'' (2005) *

Theresa Sokyrka Theresa Sokyrka (born 1 April 1981) is a Canadian singer-songwriter. On the Canadian Idol (Season 2), second season of ''Canadian Idol'', she was the final runner-up to winner Kalan Porter. Biography Born in Moose Jaw, Saskatchewan, Sokyrka s ...

– '' These Old Charms'' (2005) *

Karita Mattila Karita Marjatta Mattila (born 5 September 1960) is a Finnish operatic soprano. Mattila appears regularly in the major opera houses worldwide, including the Metropolitan Opera, the Royal Opera House in London, Théâtre du Châtelet, Opéra Bastill ...

– ''Fever'' (2007) *

Art Garfunkel Arthur Ira Garfunkel (born November 5, 1941) is an American singer, poet, and actor. He is best known for his partnership with Paul Simon in the folk rock duo Simon & Garfunkel. Highlights of Garfunkel's solo music career include one top-10 ...

– ''

Some Enchanted Evening "Some Enchanted Evening" is a show tune from the 1949 Rodgers and Hammerstein musical '' South Pacific''. It has been described as "the single biggest popular hit to come out of any Rodgers and Hammerstein show." Mast, Gerald''Can't Help Singin' ...

'' (2007) *

Queen Latifah Dana Elaine Owens (born March 18, 1970), known professionally as Queen Latifah, is an American rapper, actress, and singer. Born in Newark, New Jersey, she signed with Tommy Boy Records in 1989 and released her debut album ''All Hail the Que ...

– '' Trav'lin' Light'' (2007) * Woven Hand – ''Ten Stones'' (2008) *

Diana Panton Diana Panton is a Canadian jazz vocalist. She won a Juno Award for Children's Album of the Year in 2017 for ''I Believe in Little Things'' and a 2015 Juno award for Vocal Jazz Album for ''RED''. She has also received five JUNO nominations for he ...

– ''...If the Moon Turns Green'' (2008) * Señor Coconut and His Orchestra – ''Around the World with Señor Coconut and His Orchestra'' (2008) *

Diana Krall Diana Jean Krall (born November 16, 1964) is a Canadian jazz pianist and singer known for her contralto vocals. She has sold more than 15 million albums worldwide, including over six million in the US. On December 11, 2009, '' Billboard'' maga ...

– '' Quiet Nights'' (2009) *Iuko Maeda – ''Encontro'' (2012) *Karen Aoki – ''Tranquility'' (2012) *

Andrea Bocelli Andrea Bocelli (; born 22 September 1958) is an Italian tenor and multi-instrumentalist. He was born visually impaired, with congenital glaucoma, and at the age of 12, Bocelli became completely blind, following a brain hemorrhage resulting fro ...

with

Nelly Furtado Nelly Kim Furtado (; ; born December 2, 1978) is a Canadian singer and songwriter. Furtado has sold over 40 million records worldwide making her one of the most successful Canadian artists. She first gained fame with her trip hop-inspired deb ...

– '' Passione'' (2013) *

Andrea Motis Andrea Motis (born May 9, 1995) is a Spanish jazz singer and trumpeter who sings in Catalan, Spanish, Portuguese and English. Biography From the age of seven, Motis developed musically at the Municipal School of Music of Sant Andreu, a neighbo ...

with Joan Chamorro Quintet and Scott Hamilton (2014) *

Matt Dusk Matthew-Aaron Dusk (born November 19, 1978) is a Canadian jazz vocalist. He has four certified gold albums: ''Two Shots'', '' Good News'', ''Old School Yule!'' and ''JetSetJazz'', and two certified platinum albums; ''My Funny Valentine: The Chet ...

and

Margaret Margaret is a female first name, derived via French () and Latin () from grc, μαργαρίτης () meaning "pearl". The Greek is borrowed from Persian. Margaret has been an English name since the 11th century, and remained popular througho ...

– ''

Just the Two of Us Just or JUST may refer to: __NOTOC__ People * Just (surname) * Just (given name) Arts and entertainment * ''Just'', a 1998 album by Dave Lindholm * "Just" (song), a song by Radiohead * "Just", a song from the album ''Lost and Found'' by Mudvayne ...

'' (2015) *Zule Guerra y Blues de Habana – ''Blues de Habana'' (2015) *Caroll Vanwelden – ''Portraits of Brazil'' (2016) *Sara Dowling – ''Bossa Nova'' (2016) *

Steve Turre Stephen Johnson Turre (born September 12, 1948, in Omaha, Nebraska) is an American jazz trombonist and a pioneer of using Conch (instrument), seashells as instruments, a composer, arranger, and educator at the collegiate-conservatory level. For ...

– ''Colors for the Masters'' (2016)

References

{{DEFAULTSORT:Corcovado (Song) 1960 songs 1965 singles Songs with music by Antônio Carlos Jobim Songs with lyrics by Gene Lees Andy Williams songs Frank Sinatra songs Everything but the Girl songs Queen Latifah songs Vikki Carr songs Caterina Valente songs Bossa nova songs Brazilian songs Portuguese-language songs

Notable recordings

See also

References